martedì 31 luglio 2012

The ironic elegance of LVCHINO


"Secondo Oscar Wilde, l'unico modo per farsi perdonare la troppa eleganza era essere troppo educati. Per me è aggiungere un tocco di ironia" scherza così Luca Bellei, in arte Luchino, in una delle sue interviste. Giovane designer, anticonformista e cultore dell'intramontabile Dandismo...amante della bellezza, attento a ogni minimo particolare ma con lo sguardo rivolto sempre verso la libertà, la sfrontatezza e la ribellione.
 
La giacca è il capo protagonista delle sue collezioni...il simbolo per eccellenza dell'eleganza e della classicità della moda uomo, reinterpretato e attualizzato attraverso volumi, tagli, rifiniture e dettagli 100% made in Italy.
Monopetto, doppiopetto, smoking e giacche camicia...pronte a soddisfare le esigenze dell'uomo contemporaneo....e chissà che presto non venga introdotta una linea di blazer anche per noi donzelle! :) Nel frattempo mi diverto a giocare con queste fantastiche spillette a forma di Moustache...Enjoy!!!!!

"According to Oscar Wilde, the only way to be forgiven too much elegance was being too polite. For me is to add a touch of irony" jokes so Luca Bellei, Luchino in art, in one of his interviews. A young designer, and lover of the eternal maverick Dandyism...lover of beauty, attentive to every little detail but always with an eye toward freedom, the impudence and rebellion. The jacket is the chief protagonist of his collections...the ultimate symbol of elegance in men's fashion, reinterpreted and updated through volumes, cuts, trims and details 100% made in Italy. Single-breasted, double breasted, tuxedo jacket and shirt...ready to meet the needs of a contemporary man....and who knows that will not soon be introduced a line of young ladies blazers! :) In the meantime I enjoy playing with these fantastic Moustache pins...Enjoy!!



giovedì 26 luglio 2012

il Villaggio della Salute Più

Un paradiso terreste...un luogo fantastico dove poter trascorrere delle belle e calde giornate estive in compagnia dei vostri amici o semplicemente con la vostra amata dolce metà. Si tratta di un complesso unico, situato nella valle del Sillaro, sul primo appennino bolognese ed in grado di regalarvi divertimento, relax, benessere, salute e tanta gioia... :) Agriturismo, Terme e Acquapark all'interno di un'unica bellissima oasi naturale.

 A paradise on earth...a great place to spend a beautiful and warm summer day in the company of your friends or just with your beloved boyfriend. This is a unique complex situated in the valley of Sillaro, the first Bolognese Apennines that it's able to give you fun, relaxation, wellness, health and joy... :) Farm, Spa and Waterpark in one beautiful natural oasis.

 

Durante uno dei miei soggiorni presso il Villaggio della Salute Più, ho deciso di partecipare a un contest fotografico su Instagram, indetto dal team di @igersbologna in collaborazione con Mare Termale Bolognese. Fortunatamente la mia foto è stata selezionata tra i 6 finalisti...ma ora siete VOI ad dover entrare in gioco! Mi dovete assolutamente aiutare a rientrare nel fiore dei primi tre...semplicemente lasciando un Like a questa foto che troverete nel tag #INSTATERME_FINALISTI.
Si tratta di un challenge davvero importante per me e spero riusciate a dare il vostro piccolo contributo! :) Potrei ringraziarvi con un nuovo bellissimo Giveaway...ihih...stay tuned!

domenica 22 luglio 2012

A special Fashion Birthday

Due magici eventi racchiusi in un'unica serata, due ottime occasioni per incontrarsi e festeggiare in una delle location più belle di tutta Bologna, il Grand Hotel Majestic (già Baglioni).
La giovane stilista d'Alta Moda Neima Sitawi ha approfittato del suo 35esimo compleanno per mostrare per la prima volta in esclusiva al popolo bolognese la nuova collezione Primavera/Estate 2013 dell'omonimo luxury fashion brand. Una collezione fresca, femminile, sofisticata e versatile...ispirata alla magica estate del 1932 e magnificamente indossata da un team di 8 modelle che ha reso le strade del centro storico di Bologna, il perfetto scenario per una sfilata divertentissima e decisamente fuori dagli schemi.
Ecco a voi le immagini e il video della serata...Enjoy and Cheers!

Two events within the one magical evening, two excellent opportunities to meet and celebrate in one of the most beautiful locations throughout Bologna, the Grand Hotel Majestic (formerly Baglioni). The young haute couture fashion designer Neima Sitawi took advantage of his 35th birthday to show for the first time exclusively to the people of Bologna, the new collection Spring/Summer 2013 eponymous luxury fashion brand. A fresh, feminine, sophisticated and versatile Collection...inspired by the magical summer of 1932 and beautifully worn by a team of 8 models who made the streets of the historic center of Bologna, the perfect location for a funny and definitely outside the box Fashion Show. Here pictures and video of the evening...Enjoy and Cheers!




Special Thanks to...
Video of AGM Studios Bologna
Photos by Fausto Branchi of Stanislaw and Fausto Branchi Photography.

Designer: Neima Sitawi
Hair: Valentina Zanarini
Makeup: Laura Gerhart
Models:
Martina Khunert
Lisane Schuh
Cinzia Cannone
Paula Fabio
Elisabetta Maini
Maria Rita Catasta

Shop these looks HERE


venerdì 20 luglio 2012

Summer Giveaway Winner!

Ebbene, miei cari...siamo finalmente giunti al momento che tutti voi stavate aspettando! Quello dell'estrazione di uno dei giveaway (a mio avviso) più interessanti ed accattivanti che abbia mai organizzato sul mio blog! :)
Ho notato grande entusiasmo da parte vostra e sono contentissima per come si sia concluso il concorso. Sono certa che ne organizzeremo presto un altro...per cui, Grazie di cuore ♥ a tutti per aver partecipato e continuate a seguirmi per avere in tempo reale tutti gli aggiornamenti!!!!
Il vincitore di questo Summer Giveaway si aggiundicherà una Gift Card del valore di 50£ da utilizzare sul sito inglese Simply Beach per acquistare bikini, swimwear, beach wear e underwear per uomini e donne!!!!!
...ma ora...bando alle ciancie...e per l'ultima volta vi auguro un grande in Bocca al Lupo ♥

The Winner is...

lunedì 16 luglio 2012

Summer Night is for Lovers...

Il tramonto sul mare...la voce suadente di Frank Sinatra...una Caipirinha...
...la fresca brezza serale...l'abbronzatura e il sale sulla pelle.



venerdì 13 luglio 2012

Cogliòne Fashion Show

Ciò che non manca alla mia cara città...Bologna...sono proprio gli artisti!
Coloro che con la creatività, l'ingegno e l'entusiasmo sono in grado di innovare e creare dal nulla fantastiche opere d'arte ♥ Questa volta sto parlando di Fabio Cicolani e Silvia Cerpolini, che, grazie all'amore per il taglia e cuci, hanno messo in piedi una nuovissima attività di fashion designing dal nome molto particolare!
CogliOne (1, one in inglese)...un nome ambiguo ma senz'altro d'effetto e che rimbomba nella mente di chi l'ascolta. Ecco le immagini della sfilata alla quale io e altre ragazze abbiamo preso parte qualche settimana fa nella Blu Gallery davanti al famoso Mambo, museo d'arte moderna.

What doesn't miss in my beloved city...Bologna...are the artists! Those with creativity, ingenuity and enthusiasm that are able to innovate and create cool art This time I'm talking about Fabio Cicolani and Silvia Cerpolini, who, thanks to the love of cutting and sewing , have set up a new business in fashion designing with a very unusual name! CogliOne...an italian ambiguous name that definitely resounds in the mind of the hearer. Here are pictures of the fashion show in which other girls and I have taken part few weeks ago in front of the famous Mambo, Museum of Modern Art. The Blu Gallery.


Patrizia Finucci Gallo ha sfilato con noi con un abito particolarissimo...fatto di parole, cultura e letteratura...Enjoy!

mercoledì 11 luglio 2012

Notte Rosa con Martini Royale


Una serata decisamente royale quella che abbiamo trascorso venerdì scorso a Riccione, la città più energica della Romagna. Martini, il partner ufficiale della Notte Rosa, ci ha invitate a provare il nuovissimo Martini Royale...un cocktail fresco, dolce, leggero e perfetto per un aperitivo tra amici...composto esclusivamente da 50% Martini Prosecco e 50% Martini Bianco o Rosato!
In compagnia della dolcissima Elena Barolo, madrina dell'evento, abbiamo girato per le strade di Riccione ad intervistare i presenti...giovani e non solo!!! :) Verso mezzanotte fantastici fuochi d'artificio hanno chiuso in bellezza la serata...♥ Enjoy the pics e ringrazio di cuore Elena, Sabrina Tassini, Fabio Parri, Ida Perri e tutto il cast della Martini per aver contribuito a rendere regale questa Notte Rosa 2012.

 A Royale evening that we spent last Friday in Riccione, the most energetic city of Romagna. Martini, the official partner of the Pink Night, invited us to try their brand new Martini Royale...a tasty cocktail, sweet, light and perfect for a drink with friends...exclusively composed of 50% Martini Prosecco and 50% Martini Bianco or Martini Rosato! In the company of sweet Elena Barolo, patroness of the event, we walked around the streets of Riccione to interview men and women! :) Fantastic midnight fireworks have ended the evening... Enjoy the pics and I sincerely thank Elena, Tassini Sabrina, Fabio Parri, Ida Perri and the entire cast of Martini for helping to make this Pink Night 2012 so royale.


martedì 10 luglio 2012

Notte Rosa con Martini Royale [preview]


Carissimiiiiiii ♥ Come state??
Io benone! Sto trascorrendo delle giornate sfrenetiche e non riesco a fermarmi un secondo... :) Domenica sera sono tornata a Bologna, dopo il bellissimo weekend trascorso a Riccione con il mio ragazzo. Oggi pomeriggio sono andata a trovare Neima Sitawi nel suo haute couture Atelier per farmi dare tutte le foto del servizio fotografico e per parlare dei prossimi progetti insieme e...ciliegina sulla torta...
Domani mattina ore 08:38 treno Italo, direzione Roma! :)
Questa volta sfilerò per MutaDesign di Odile Orsi in occasione di Alta Roma. So excited!!!!

Intanto ecco una piccola preview della Notte Rosa riccionese insieme a Elena Barolo, Sabrina Tassini e Martini Royale ♥ Una serata fantastica e divertentissima di cui vi svelerò i dettagli nel prossimo post.






 Baci baci, yours LiDì

mercoledì 4 luglio 2012

Romantic Pizza ♥


L'estate è anche romanticismo, calore, amore...Ieri sera sono andata a mangiare una pizza fuori insieme al mio ragazzo, in una delle pizzerie più conosciute e buone di San Lazzaro di Savena (Bologna), Tomi.
L'atmosfera era stupenda e una piccola brezza faceva da perfetto contorno. Purtroppo non sono riuscita a scattare molte foto per cercare di disturbare il meno possibile gli altri commensali...ma vi prometto che nel prossimo post vi mostrerò nel dettaglio il mio outfit, indossando il mio adorato top di seta giallo cucito e tramandato dalla nonna ♥ Più vintage e homemade di così non si può! :)

 Summer is also romance, warmth, love...Last night I went out for a pizza with my boyfriend, in one of the best pizzerias in San Lazzaro (Bologna), Tomi. The atmosphere was wonderful and a little breeze was a perfect side dish. Unfortunately I could not take lots of photos to not disturb the other diners...but I promise that in the next post I will show you in detail my outfit, wearing my lovely yellow silk top handed down from Grandma more vintage and homemade than ever! :)

lunedì 2 luglio 2012

Pareo Night

 
Miei cari ♥ come avete trascorso questo weekend?
Spero siate riusciti ad immergervi in qualche piscina refrigerante perchè se avete percepito lo stesso caldo che abbiamo patito qui a Bologna...l'acqua fresca sarebbe stata l'unica soluzione plausibile! (a meno che non abbiate puntato i vostri climatizzatori al minimo indispensabile e vi siate barricati in casa...ahah)
Nonostante il caldo e la delusione calcistica di ieri sera, oggi pensavo di deliziarvi con le foto che sono riuscita a scattare durante la Pareo Night nel mio concept store preferito, Art'è! Una serata deliziosa tra cari amici, chiacchiere, piccoli dibattiti, buon vino, sorrisi e tanti parei colorati ♥
Io indossavo un paio d'orecchini FIBRAE creato appositamente per me dalla dolcissima Alessandra Lepri...cosa ne pensate? Io li adoro e ovviamente nel caso in cui foste interessati all'acquisto potete trovarli in moltissimi shop del centro di Bologna, tra cui lo store di Luca Righi in via Frassinago.