sabato 29 settembre 2012

The heart color ♥


Miei cari...oggi torno a parlarvi di uno dei concept store più interessanti di Bologna...ART'E del fantastico Luca Righi in via Frassinago! Mercoledì 19 settembre è stata organizzata una splendida iniziativa benefica a favore di AGEOP Ricerca ONLUS. Durante la serata è stato messo all'asta un abito di Roberta Guercini...dipinto a mano dai bambini ammalati, per i quali l'associazione s'impegna attivamente a donare felicità, colore e finanziamenti per le cure di cui hanno bisogno.
Di seguito troverete tutte le foto delle novità per questa nuova stagione autunnale...Hope you like it!

My dear...now I get to tell you about one of the most interesting concept store in Bologna...ART'E, of the fantastic Luca Righi in via Frassinago! Wednesday, September 19 has been organized a wonderful charity initiative of AGEOP Ricerca ONLUS. During the evening, a dress was auctioned by Roberta Guercini...hand painted by sick children, for which the association is actively involved in giving happiness, color, and funding for the care they need. You will find all the photos of news for the new fall season...Hope you like it!

venerdì 21 settembre 2012

Nespresso Party in Bologna

 
19 settembre 2012 nasce la prima Boutique Nespresso nel cuore pulsante della mia amata città...Esattamente sotto casa di uno dei più grandi cantautori di sempre, Lucio Dalla...Colui che con la sua musica, il suo spirito, i suoi valori e la sua arte ha regalato tante emozioni a tutti quei bolognesi che come me ancora adesso lo ricordano con tanto affetto e con un sorriso sulle labbra.
Ai piedi della "Piazza Grande" e in occasione del party inaugurale, Nespresso gli ha reso omaggio attraverso un meraviglioso ritratto al caffè eseguito dalla giovane artista orientale RED Hong Yi.
Questa ragazza carina e dolcissima, è conosciuta come l'artista che "ama dipingere, ma non con i pennelli" e ora, attraverso queste immagini, vi spiegherò perchè...

September 19, 2012 was born the first Nespresso boutique in the heart of my beloved city...Exactly under the house of one of the greatest songwriters of all time, Lucio Dalla...with his music, his spirit, his values ​​and his art He has given us so many emotions to all those in Bologna who, like me, still remember him with great affection and with a smile on their lips. At the foot of the "Piazza Grande" and during the opening party, Nespresso has paid tribute through a wonderful portrait run by the young artist RED Hong Yi. This cute and sweet girl is known as the artist who "loves to paint, but not with brushes" and now, through these images, I will explain you why...

sabato 15 settembre 2012

L'artigiano di Riccione


Un Must Have per ragazzine e non solo...imitato da molti ma assolutamente unico nel suo genere! L'artigiano di Riccione si distingue per la qualità dei prodotti che offre e l'attenta osservazione dei dettagli. Gli indianini sono la linea di calzature che ha reso l'azienda LdR celebre in tutto il mondo, ultimamente si sta lanciando con delle linee innovative di sneakers Easy Glam e accessori di gran moda.


mercoledì 12 settembre 2012

Siena ♥


Datemi una Fiat 124 Sport Spider vintage del 1960/70 et voilà!
Un viaggio romantico con il vento tra i capelli e i pensieri volano via...♥ Per la prima volta sono riuscita a visitare Montepulciano e la magnifica Siena. Una piazza maestosa e letteralmente spiazzante mi hanno fatto ricordare quante bellezze architettoniche siano custodite in giro per la nostra cara vecchia Italia; un paese che troppo spesso viene inondato di problemi, notizie politiche, scandalistiche ed assolutamente futili.
Questo viaggio ha risvegliato in me la voglia di riscoprire anche le curiosità artistiche della mia amata Bologna...antica città medievale che ha davvero tanto da offrire!
Ed ora vi lascio a qualche immagine del nostro viaggio toscano...Enjoy! :)

Give me a vintage Fiat 124 Sport Spider 1960/70 et voila! A romantic trip with the wind in your hair and the thoughts fly away...♥ For the first time I was able to visit Montepulciano and the beautiful Siena. A majestic and unsettling place made ​​me remember how many architectural beauties are kept in Italy, a country that is too often inundated with problems, political news and gossip. This trip has awakened in me the desire to rediscover also the artistic curiosities of my beloved Bologna...ancient medieval city that has so much to offer! And now I leave you with some pictures of our trip to Tuscany...Enjoy! :)


venerdì 7 settembre 2012

Douglas e Lancôme uniti per l'Emilia


Se puoi sognarlo... puoi farlo! cit.Walt Disney
Tutti noi siamo cresciuti con i film della Disney...quei bellissimi cartoni animati che ci hanno insegnato a sognare, a credere in noi stessi e a tirare fuori quella incredibile forza d'animo che inconsapevolmente custodiamo dentro di noi.

Se dovessi pensare alla Forza...mi verrebbe in mente subito mia mamma e come lei tutte quelle Donne che giorno dopo giorno continuano a lottare per guadagnarsi il rispetto e la parità dei sessi. Nella storia moderna abbiamo assistito a tante manifestazioni di Donne pronte a lottare e sacrificarsi per se stesse e per il bene dei propri figli...Ed è proprio per questo motivo che Douglas, in collaborazione con Lancome, hanno deciso di mettere in piedi un fantastico progetto Charity a favore delle popolazioni colpite dal terremoto, coinvolgendo le Donne che, oltre a voler vedere brillare la loro bellezza, sono sensibili e solidali nei confronti di tali iniziative. La Luce viene reinterpretato come il simbolo della forza, della speranza, della crescita e del sogno...L'Arena di Verona e la meravigliosa Tosca di Giacomo Puccini sono state scelte per presentare il progetto attraverso il quale per ogni flacone del nuovo profumo "La Vie est Belle", 1 euro verrà devoluto all'Emilia e ai suoi cittadini...♥



martedì 4 settembre 2012

2° outfit at Grand Hotel Admiral Palace ♥


Una calda sera d'estate e il vento tra i capelli...un cocktail caraibico per riportare alla mente sensazioni esotiche..della musica di sottofondo e il mio amore. Ecco cosa ha caratterizzato la nostra seconda sera in quel di Chianciano Terme...il Grand Hotel Admiral Palace, in confronto alla cittadina, popolata per lo più da persone di una certa età, è un'isola felice...animata da giovani coppie, gruppi di amici e famiglie con bambini! Per questa sera speciale ho deciso di indossare un abitino Angela Mele Milano, dalle caratteristiche e dai colori prettamente estivi che non vedevo l'ora d'indossare! Fresco, svolazzante e setoso...adorabile! :)
Enjoy! ♥

 A warm summer evening with the wind in your hair...a Caribbean cocktail to bring back exotic sensations..background music and my Love. Here is what has characterized our second night in Chianciano Terme. The Grand Hotel Admiral Palace, in comparison to the little town populated mostly by people of a certain age, is an happy island...animated by young couples, groups of friends and families with children! For this special evening I decided to wear a dress Angela Mele Milano...fresh, flowing and silky...adorable! :) Enjoy!



lunedì 3 settembre 2012

Good Morning Chianciano Terme!


Nonostante Settembre sia giunto prepotentemente a farci visita, io continuo imperterrita a mostrarvi le foto della mia vacanza relax a Chianciano Terme...in attesa che il sole torni a scaldare gli ultimi giorni di questa estate 2012. La location è sempre la stessa, Grand Hotel Admiral Palace, e la graziosa compagnia idem...per cui godetevi le foto di una delle mie giornate più rilassanti di tutta l'estate!!! Enjoy!

Although September has come strongly to visit us, I continue undeterred to show you pictures of my relaxing holiday in Chianciano Terme...waiting for the sun to warm back the last days of this summer 2012. The location is always the same, Grand Hotel Admiral Palace, and the lovely company...so enjoy the pictures of one of my most relaxing days of the summer! Enjoy!